翟晓川（蓝衣）在常规赛比赛中

　　翟晓川绰号“拼命三郎”，有多拼？上周末战罢的CBA季后赛附加赛北京首钢与上海哔哩哔哩的第三场就能给出答案。

　　前两场附加赛，京沪两强战1比1平，尽管决胜场、生死战是在北京主场进行，但首钢阵中王骁辉、朱彦西全都有伤无法出战，火线复出的外援杰克逊也同样大伤初愈。关键时刻，一个月前脚踝严重扭伤的翟晓川主动请战，尽管他的脚踝依旧肿胀，起跳脚左脚在比赛中也不能发力。

　　虽然未能进入首发阵容，但第二节比赛，翟晓川还是发挥出了自己的作用，在8分钟的出场时间里，贡献了3分、3个篮板。相比于赛季平均的16.5分、6.2个篮板，这两组数据根本不值一提，但正是凭借翟晓川“受伤仍上火线”精神的激励，北京首钢才在第三节打出了27比8的进攻狂潮，一举奠定了胜势，抢到了季后赛正赛的“末班车票”。

　　赛后，首钢主帅雅尼斯和队友们高度评价了翟晓川，认为他发挥出了核心球员、精神领袖的作用。

　　熟悉翟晓川人的都知道，篮球生涯顺风顺水，在各级国字号球队、首钢男篮一直有不错发挥的他一直受困于伤病的袭扰，仅本赛季，翟晓川就遭遇了两次严重伤病，而在去年夏天的斯坦科维奇杯比赛中，翟晓川的脚踝韧带也曾断裂。作为一名以打球投入、身体素质劲爆著称的球员来说，接连的伤病不但会影响到临场状态，也会对心理造成巨大的影响。遍览国际篮坛，因伤失去打球能力、打球勇气的天才球员比比皆是，但这显然不是翟晓川的选择。

　　事实上，在北京首钢输掉季后赛附加赛首场与上海哔哩哔哩的比赛之后，翟晓川就曾希望提前复出，但经过队医评估之后，还是将他的复出日期延后。翟晓川的精神从那时就感染了全队，另一个“拼命三郎”王骁辉在次战上海队的比赛中不但全力限制了弗雷戴特的发挥，还在终场前命中了关键的三分球，将比赛悬念拉回了北京，这才有了首钢男篮逆转成功，大胜晋级的故事。

　　篮球场上，比拼的是实力，是团队力量。但在某些时候，精神的作用，个人的灵光乍现也有可能对参赛双方、对比赛走势产生重要的影响。或许从技战术层面，仅得到3分、3个篮板的翟晓川作用不大，但正是因为有了以他为代表的多名首钢球员球场内外投入、忘我、不服输精神的影响和带动，首钢男篮才能在逆境中奋起，成为八强战的一员。或许现在，首钢男篮已经不具备昔日“王朝球队”的实力，但相信在“拼命三郎精神”的引领下，首钢男篮仍有希望重塑辉煌。