1971年的“乒乓外交”成为了外交史上的一段佳话。48年后的布达佩斯，中美两国乒乓球队在世乒赛开赛前有了一次难得的合练机会，续写了中美两国乒乓球界交流与合作的友好篇章。
　　合练中，美国男乒一号种子、去年布宜诺斯艾利斯青奥会男单铜牌获得者卡纳克·杰哈获得了与大满贯选手马龙交手的机会，这让他很开心。卡纳克·杰哈表示：“这对于我来说是莫大的荣幸，马龙是世界上最棒的球员，我们练得非常愉快，这是一次难忘的经历。”马龙则借助这样的机会帮助卡纳克·杰哈进行了发球抢攻等实战性的练习，马龙说：“他在去年世界杯团体赛时赢了黄镇廷，在男子世界杯比赛中跟林高远打得也很激烈。通过这次合练，我发现美国队队员的实力比我想象中要强。”与此同时，刘诗雯、王楚钦等国乒主力也都与美国队员进行了练习。
　　中国乒协主席刘国梁表示，希望以此为起点，两国实现优势互补，共同推动乒乓球事业的发展，“乒乓球方面中国队非常强，但是美国在市场化和职业化发展方面很先进，美国在职业体育发展中也有很多值得中国体育借鉴的地方，怎样把举国体制和职业化体育发展好，把中美两个体育大国、体育强国的市场开发好，对世界乒乓球的发展也将是巨大的推动。这次合作是个很好的起点，也是个很好的契机。”
　　美国奥委会官员德拉戈米尔·乔罗斯兰表示，美国队员能够与世界上最棒的队伍中国队一起训练，感到非常高兴。这是一次特殊的机会。美国队有很多需要向中国队学习的地方。美国乒协前主席雪莉·乔罗斯兰说道：“回到1971年，我们还记得格伦·科恩和庄则栋的交流，现在将近50年过去了，我们两国的队员们又聚在一起训练。这不只关乎个人，也关乎两国之间的交流，无疑是一个良好的范本。”
　　值得一提的是，此次布达佩斯世乒赛期间还将揭晓2021年和2022年世乒赛的举办地，美国休斯敦和中国成都分别提出了办赛申请。倘若双方都能顺利获得办赛资格，那么“乒乓外交”将在50年后以新的方式延续，具有独特意义。（转自4月22日《中国体育报》03版）