编者按：应厄文化体育委员会请求，国家体育总局委托我中心派遣国家级排球教练牛国刚赴厄执教3个月，教练抵厄后受到厄方的热烈欢迎。

2019年5月11日，中国援厄排球培训班开班仪式在阿斯马拉市登登体育馆举行。驻厄立特里亚大使杨子刚、厄文体委主任泽梅德、厄排联主席米希尔、中国国家级排球教练牛国刚、厄排球队全体学员、驻厄使馆及中资企业人员等60余人出席。应厄文化体育委员会请求，中国国家体育总局委派国家级排球教练牛国刚赴厄开展为期三个月的培训。

.

杨大使致辞欢迎牛教练来厄执教并祝贺厄排球培训班顺利开班。他表示，中厄两国传统友谊深厚，人文交流日益频密。在国家体育总局的大力支持下，中国国家级排球教练牛国刚抵厄开班。牛教练具备丰富的排球执教经验和专业资质，希望在牛教练与厄排球运动员的共同努力下，厄排球竞技水平得到进一步提高，中厄文体交流更上一层楼。中国驻厄使馆将与厄文体委一道继续努力增进两国文体交流合作，促进两国民心相通。

.

泽梅德主任与米希尔主席分别致辞，高度评价厄中友好合作关系特别是在文化体育领域的强劲合作势头，对中国政府和驻厄使馆为厄体育能力建设提供的支持表示感谢，热烈欢迎牛教练来厄执教。

.

仪式结束后，杨大使与泽梅德主任共同签署了中国驻厄使馆向厄排联捐赠排球、球网的证书。厄奥委会、排协负责人、排球学员纷纷向牛教练表示欢迎，对中国政府的援助和使馆所做工作表示感谢。

.

（信息来源：中国驻厄立特里亚使馆网站，原标题：驻厄立特里亚大使杨子刚出席厄排球培训班开班仪式）