中国赛艇队的第一块里约奥运会奖牌来自女子轻量级双人双桨的“黄飞鸿”。
“黄飞鸿”是指黄文仪和潘飞鸿，两人都是浙江人，“能搭档是缘分也是巧合”，潘飞鸿说，黄文仪说，“其实我们中间有四年是没有合作的，是空白的。我们有点是‘老醋换新坛’的感觉。老搭档，虽然中间四年没有合作，但这个感觉很容易找。”“我们从今年正式合作开始，从陌生到熟悉，现在已经非常默契了。”潘飞鸿说。
“黄飞鸿”组合的铜牌来得有些意外：半决赛，黄文仪和潘飞鸿出现了失误，黄文仪说，“我们半决赛的时候领先，别了一桨之后好不容易从第四挤到第三挤进决赛的。”半决赛的失误虽然让她们决赛被分到了容易受风浪影响的六道，但是却让她们的心态彻底放平了。
她们的决赛比得相当精彩。“我们半决赛失误，在别的国家看来，（我们）心里会有阴影，但是我们把自己放到最差的位置上，一点点拼出来了，所以对于这个结果我非常满意。”潘飞鸿说。前半程，中国组合桨频一直保持在很高的位置，1000米过后逐渐慢了下来，“这是战术安排，我们两个是所有运动员里个子最高手最长的，我们就不是跟她们拼桨频来的，我们靠的是幅度跟水下，是水中效果。”
黄文仪在伦敦奥运会上和徐东香搭档，为中国赛艇队拿到一枚银牌，此次出征前，她写下豪言“相信我们的努力和付出可以在巴西放光放彩。让我们以最美的姿态祭奠我们枯燥的公里数”，她做到了，她带领小师妹潘飞鸿再次拿到铜牌，为中国赛艇延续了这个项目上的优势。“太不容易了，赛艇项目连续两届奖牌的很少，我能延续上一届的银牌到现在拿奖牌，不容易。”黄文仪说。
在混合区接受采访的时候，黄文仪微微弯着腰，站姿让人看起来特别不舒服，“我们两个身上的伤病太多了，长时间这样站着都站不住，我的腰伤，还有支气管也不好，她也是一样，她除了运动伤病还有胃病，真是一直顶着在训练。”
虽然中国赛艇队有不止一位的外教，但是“黄飞鸿”确实纯粹的中国制造。“我们的教练曹棉英自己当运动员打过三届奥运会，做教练又打了四届，对奥运会节奏的把控非常的好，比如说今年，其他队员都上高原了，但是曹教练就没有让我们动地方，我们一直在鸡西兴凯湖训练。因为来回换地方折腾对体能有影响，本来我们轻量级就要减体重。”黄文仪说，“我们的教练非常棒，两届奥运会都是她把我们带到了领奖台上，非常感谢她。”
奥运会后，伤病缠身的“黄飞鸿”组合都萌生退意，“但是大家不要担心，和我们水平相似的选手挺多的，有很多后起之秀，中国赛艇在我们这个项目上仍然会延续下去。”黄文仪说。