与奥运画家刘铁飞的第一次见面是在北京的奥林匹克公园，他将自己为伦敦奥运会创作的《鸢飞千里图下卷——梦回英格兰》第二版小稿捐赠给北京奥林匹克公园管委会，现场身穿印有伦敦奥运会标志文化衫的刘铁飞作为当天的主角显得有些羞涩。当记者在他的工作室中采访时，依旧穿着简单的奥运文化衫的刘铁飞说起画画，说起奥林匹克，说起中国的传统文化，好像变了个人一样，将自己与奥林匹克的渊源娓娓道来。
        对于从小就喜欢画画的刘铁飞来说，奥林匹克似乎是个可望而不可即的存在，他记忆中的奥林匹克就是李宁、邓亚萍等优秀运动员在赛场上为祖国争得荣誉，除此以外，奥林匹克与刘铁飞最大的联系就是他学习的地方——潍坊。1945年，英国奥运冠军利迪尔病逝在日本人设在山东潍坊的“外国侨民集中营”。
        “当大家将目光集中在一起的时候，往往能够引申出更多得东西。”刘铁飞告诉记者，真正与奥林匹克结缘，得从2008年的一场同学聚会说起，当大家都在关注北京奥运会的时候，利迪尔的身影再次出现在刘铁飞的脑海里，突如其来的灵感让他在半个月内完成了自己第一幅与奥林匹克相关的作品《向利迪尔致敬》，也正是因为这一幅作品，促成了刘铁飞与伦敦奥运的一段“缘分”。
        2008年8月18日，英国奥运大臣泰萨·周维尔到潍坊瞻仰利迪尔纪念碑时，刘铁飞将自己创作的油画《向利迪尔致敬》草稿赠送给了她。接过草稿的一瞬间，泰萨·周维尔可谓是又惊又喜，她建议刘铁飞的作品中融入奥运精神，也可以加入利迪尔的精神，并且希望在四年后的伦敦奥运会上，刘铁飞能带着自己的作品参加奥运。一年后，泰萨·周维尔女士在接受英国当地媒体采访时讲过这样一段话：“我们委托刘铁飞先生为本届奥运会创作油画《梦回英格兰》(《鸢飞千里图》下卷)，是因为他的真诚、执著及爱心。他创作的《向利迪尔致敬》让我们感受到了一位艺术家炽热的内心，他多次为贫困的妇女及儿童捐助感动了我们，他的身上，有利迪尔的精神存在。  
        “泰晤士河畔，大本钟在朦胧夜色中只露出淡淡的剪影，天空中，飘起那只曾在集中营中放飞的风筝，画面下方，是正飞奔回故乡的英国籍奥运冠军利迪尔，黑夜中他的身上散发着红色光芒……”这就是刘铁飞为伦敦奥运会所绘制的《鸢飞千里图》的下卷——《梦回英格兰》所描绘的内容。今年8月，刘铁飞将带着自己的油画作品飞赴英格兰，并在伦敦奥运会的闭幕式上，将自己的作品赠送给伦敦市政府。同时他还希望能够按照中国传统的礼节，在埋葬着利迪尔尸骨的那片学校操场上取一捧泥土带到英国，撒在泰晤士河里，帮助利迪尔真正的回到自己的祖国。
        伦敦奥运会过后，刘铁飞计划用实际行动将自己与奥林匹克之间这段“缘分”继续下去，他将领军组建团队，创作一幅《奥运万里图》。据刘铁飞介绍，该作品将以北京奥运会及奥运的发祥地希腊的奥林匹亚为主线，全景展现奥运百年辉煌与传承的历史，以及东西方文化的碰撞与交融，更加完整地展现他心中的奥林匹克精神。