瑞士高山滑雪选手比特·福兹2015年9月因跟腱受伤而不得不离开赛场3个多月。2016赛季，福兹选择在世界杯瑞士翁根站复出，当时并没有人看好他——但是，这位28岁的小伙子在复出之后的首场比赛就跻身滑降前五名，着实让人们吃了一惊。
    之后福兹在奥地利的基茨比尔、德国的加米许-帕藤基兴，两站都登上领奖台，并在最后一站瑞士圣莫里兹拿到滑降、超级大回转两个冠军。对于如此耀眼的回归，福兹也表示“难以置信”。“在翁根，我觉得自己有可能拿到第10至15名，但没想到从那儿开始，我都进入了前五名……你问我成功的秘诀，其实我也不是太明白，但发生了就好。”福兹大笑。
    至于为什么选择在翁根复出，父老乡亲是否也是他复出的动力？福兹并没有说太多，他只是透露，自己的目标从一开始就是在翁根复出。事实上，福兹在翁根站没有进行滑降训练就参赛，“说实话，我以为会有充足的时间好好备战，但其实并没有，我只进行了超级回转的训练，因为不确定跟腱能否承受滑降时的身体压力，幸运的是一切都还好。”
    比特·福兹1987年2月11日出生在瑞士伯尔尼州的尚瑙，2006年12月首次亮相世界杯。但是，2008年和2009年，福兹因左膝韧带撕裂都缺席整个赛季。2012赛季他迎来大爆发：赢得4场比赛，13次站上领奖台，世界杯总排名第二，滑降第二，全能第二，超级大回转第三。但2012赛季之后，福兹更换了装备，之后发现左膝发炎并出血，因此缺席整个2013赛季。2014年重回世界杯，但他的膝盖并没有痊愈，滑降和超级大回转的最终排名都在25名之外，未能晋级世界杯总决赛。
    2016赛季福兹强势回归，他表示目前身体状况很好，跟腱不疼了，但膝盖仍是一个隐患。“过去几年已经学会如何应对疼痛，所以现在还好。”福兹说。
    福兹的情况和挪威名将阿克塞尔·伦德·斯文达尔类似。斯文达尔是第一位连续4届世锦赛夺冠的男子高山滑雪选手，他曾在2014年10月遭遇与福兹一样的跟腱受伤，2015赛季因此缺席。2016赛季，回归赛场的斯文达尔在世界杯首站——加拿大路易斯湖，先后两天赢得滑降和超级大回转冠军——这不仅让福兹印象深刻，更给了他许多鼓舞和激励。“我们有相同的伤病，做了相同的手术。他的康复之路对我有很多帮助，让我知道在康复的过程中什么时候该做什么。”
    2017年2月，世锦赛将在圣莫里兹举行，而福兹2016赛季在圣莫里兹拿到两项冠军，这对他来说似乎是一个非常好的兆头。“我非常喜欢圣莫里兹，那里的赛道的确很适合我。”福兹说，世界锦标赛对他而言是本土作战，这自然会是他新赛季的主要目标，但是像翁根、基茨比尔这样的世界杯传统赛事也会是他优先考虑参加的比赛。“但最重要的是我的身体状况良好，这样我可以不受伤病困扰地征战冬季，并做好准备迎接每一场比赛。”
    今年夏天为备战新赛季，福兹大部分时间在瑞士的萨斯费和采尔马特进行训练，8月中第一次上雪。2012年巅峰时期，全能曾经是福兹的强项之一，当时总排名仅落后奥地利名将马塞尔·希舍尔25分。那如今，重回赛场的福兹还会重拾这一项目吗？福兹说：“我不排除练全能的可能，但新赛季重点是超级回转和滑降。全能赛中，特别是回转，膝盖的压力会很大，我目前的膝盖状况是否能承受这样的压力还很难说，我不想冒险。”