近日，北京首钢球员翟晓川在与浙江广厦比赛中击打林志杰的犯规引起了外界关注，CBA联赛办公室也在例行的媒体通气会上专门通报了这起事件的前因后果，并对翟晓川做出了追加停赛三场的处罚。
　　尽管最终被停赛的是翟晓川，他在场上的动作也的确显得不冷静，但事件的另外一位当事人林志杰也有自己的问题。事后CBA联赛办公室通过录像分析了相关情况，认为当时翟晓川在争抢篮板球时，他的左胳膊被林志杰的右胳膊夹住，林志杰的这个动作属于犯规，但是裁判员没有在第一时间发现和宣判，导致翟晓川随后冲动地向对方挥拳。裁判员在看过录像回放之后，宣判林志杰违体犯规。CBA联赛纪律委员会也研究认定，林志杰的小动作是导致冲突的诱因之一。
　　篮球赛场上经常会出现类似林志杰这样的小动作，CBA当然也不例外。这其中有一些是球员的习惯性不规范动作，有一些是球员根据场上情况临时做出的。但不管是什么情况，也不管是有意无意，很多小动作非常可能给对方的身体带来伤害，更有可能引发冲突。毫无疑问，这样的动作应该被宣判犯规或者违体犯规。
　　但小动作之所以被称为小动作，就是因为隐蔽性比较强，在激烈紧张的比赛中，有时候会逃过裁判员的眼睛。这就要求裁判员要进一步提高业务能力，清醒准确地观察判断场上每一名球员的动作，对易引发冲突的坏动作、脏动作、伤人动作等非正常篮球动作予以果断处理，避免矛盾升级和恶性事件的发生。如果工作质量较低，裁判员也会受到相关处罚。
　　中国篮协一直将使用小动作的球员列为处罚对象，翟晓川和林志杰的事件之后则进一步强调了相关规定，也就是场上球员的小动作、坏动作等行为如果给对方球员造成了伤害，在经过权威医疗机构认定后，中国篮协将按章予以追加处罚。