“上海海湾杯”2017全国国际象棋新人王赛上周在上海海湾国家森林公园落下帷幕。一路领跑的上海棋手徐译成功笑到了最后，获得本次全国新人王赛的冠军。重庆棋手刘言通过加赛获得亚军，青岛棋手王桐森屈居第三名。
    上海棋手徐译从首个比赛日开始就一直处于积分榜第一集团，他在战胜陈琪、彭雄健和胡豫等3位棋手之后，原本有机会提前一轮锁定冠军，却在第六轮的比赛中意外失手于天津棋手戴常人。“那盘棋主要就是心态有问题，从头到尾不在正确的轨道上，后来我及时调整了心态，最后一盘下得比较稳健”，徐译说。在最后一轮比赛中徐译弈和王桐森，刘言弈和胡豫，最终徐译积4.5分，赢得本次比赛的冠军。刘言、王桐森和彭雄健同积4分，彭雄健因为小分较低获得第四名。刘言和王桐森的小分和胜局数完全相同，必须通过快棋加赛区分名次。在加赛中刘言两次战胜王桐森，获得本次比赛的亚军，王桐森获得第三名。
    “这次比赛的参赛棋手水平都比较高，我能够夺冠还是比较幸运的。”徐译说：“非常感谢海湾镇政府为我们青少年棋手创造了这么好的比赛机会，感谢上海海湾国家森林公园为我们提供了优美的比赛环境。通过比赛我也发现了自己的许多不足，今后会继续努力，提升自己的水平。”
    赛后国家体育总局棋牌中心国际象棋部主任、中国国际象棋协会秘书长田红卫和海湾镇人民政府镇长吴利春共同为冠军徐译颁奖。田红卫表示，2017“上海海湾杯”新人王赛是海湾镇打造的又一国际象棋高端赛事，相信国际象棋将对海湾镇打造体育文化休闲小镇发挥独特的作用。“本次比赛的参赛选手都是20岁以下的希望之星，他们在这个大平台上得到了非常好的锻炼和展示。”