记者王向娜报道：9月24日，2006北京铁人三项世界杯赛正式在昌平上演。葡萄牙选手费尔南德斯实力超群，以2小时3分53秒卫冕成功，捍卫了自己世界排名第一的尊严。男子冠军的争夺则冷门迭爆，世界排名前两位的布莱德和亨特纷纷落马，冠军最终被法国的弗雷德里克・贝洛布尔摘走。中国选手实力平平，最好的成绩属于女铁人王虹霓，排在第20位。
本次比赛首次启动了北京奥运会赛道，并属于国际铁联16站世界杯分站赛之一，选手可获得奥运会积分，因此吸引了众多高手参赛，竞争激烈程度不亚于前不久刚刚在瑞士洛桑结束的世锦赛。
率先进行的女子比赛中，我国派出了最强阵容，世界排名第26的邢琳和30多位的王虹霓等6名选手出现在赛场上。由于在洛桑世锦赛上扎胎，王虹霓仅获得第40名，因此赛前她对本次世界杯充满了期待。不过对手实力了得，王虹霓在游泳过后便远远落后于第一集团。自行车原本是王虹霓的强项，也是她追赶对手的好时机，但弯道和爬坡让她有点犹豫。“我上坡速度还可以，能追回一点时间，但在下坡时有点犹豫，坡度还是有点陡，不敢放开骑。”在整个自行车比赛途中，王虹霓和邢琳一直骑行在第二集团。赛至跑步阶段，王虹霓和邢琳已经和第一集团拉开距离，很难追赶。而费尔南德斯实力惊人，一路领先冲过终点，超过美国选手埃玛1分多钟。卢森堡选手伊丽莎白位列第三位。邢琳则排在第32名。
男子的争夺相对更为激烈，热门人选纷纷落马，美国选手一度在自行车赛段爆发，一路配合领骑第一集团，无奈后劲不足，最终被大团淹没。最终，雅典奥运会第五名的弗雷德里克・贝洛布尔笑到了最后，紧随其后的是西班牙扎维尔、法国选手斯丹芬，中国选手张一鸣排在第49名。