新华网耶路撒冷１１月２４日电  以色列游泳运动员亚本因药检呈阳性，２４日被以色列游泳协会禁赛一年。

    ２３岁的亚本曾入选以色列国家队，并取得代表以色列参加北京奥运会的资格，项目是男子２００米自由泳。但由于在今年四月和六月的两次药检中，他都被查出使用了违禁的合成代谢类固醇，因此其奥运参赛资格被取消。

    亚本原本应面对两年的禁赛处罚，但以色列游泳协会解释说他是初犯，而且也没能参加北京奥运会，所以缩短了禁赛期。亚本２００５年从美国移居以色列，在移居以色列前，他曾代表堪萨斯城开拓者俱乐部和佛罗里达大学参赛。２００９年６月，亚本将获得解禁。