今天是:
 
首页 > 体育发展 > 反兴奋剂 > 国内外兴奋剂事件报道 > 正文
《世界反兴奋剂条例》 第24条 条例的解释
【发布时间:2006-08-30】 【来源:】
字体:【】 【】 【  
New Page 1

24条    条例的解释

24.1  条例的官方文本由WADA保存,用英文和法文发表。在英文和法文版本之  间发生任何冲突时,应当以英文版本为准。

24.2  条例的各条释义被包含在条例内,以便有助于对本条例的了解和解释。

24.3  条例作为一个独立和自主的文本来解释,而不能以各签约方或政府现行法律或法规为参照进行解释。

24.4  条例各部分和各条款的标题仅仅是为了使用方便,不应当被认为是条例的实体内容,在任何情况下不影响到条文的语言含义。

24.5  条例不应对签约方承认条例和执行其规定之日前的事件有溯及力。

[释义:例如,一个违反本条例所述的反兴奋剂规则的行为,但并不违反某个国际单项体育联合会在本条例前的规则,在该联合会修改其规则之前不应将其视为违反反兴奋剂规则的行为。

本条例执行前的违反反兴奋剂规则行为,可继续作为“首次违规”或“二次违规”来处理,其目的在于对本条例执行后的违规按第10条款决定处罚。]

    24.6      附录I 《定义及解释》应被视为本条例的一个组成部分。

国家体育总局版权所有 国家体育总局体育信息中心承办
国家体育总局通讯地址:北京市东城区体育馆路2号 邮政编码:100763 联系电话:010-87182008
网站联系电话:010-87182998/87182280  E_mail:webmaster@sport.gov.cn
京ICP备05070991号